Kayak.com is now targeting hostels:
http://www.google.com/search?q=site%...hostel&num=100

You can edit your hostel's listing here:
http://www.kayak.com/hotelowner